Oral Tradition of the 5th Brigade

<- Back

Village Histories



ó History of the village Vyalikaya Vobryna

ó
History of the village Malaya Vobryna

ó
History of the Pershamayskaha settlement

ó
History of the village Yaremichy

? 1979 .
Article "Why do we call it so?" from 1979
Accounts



...,
"You go to him...", Dzyashenko

᳢...,
"So I worked for the landlord...", Dzyashenko

...,
"This master wouldn't touch...", Dzyashenko

...,
"There's no chapel...",
Dzyashenko

...,
"Earlier we sang lots of songs...", Stankevich


Terms for villagers and common names
Folk songs




Funny Song

[ ...]
Marriage Song  [There on the hill...]


Harvest Song


Love song "Rope"

˸
Love song "Lyonya"

[ ...]
Marriage song [Sycamore fog...]
Folk rhymes



, ..
Rhymes, Laman A.V.
Proverbs



, ..
Proverb, Dzyashenko, K.K.

, ..
Tongue-twister, Dzyashenko, A.K.

, ..
Phraseology, Dzyashenko, K.K.

, .. Phraseology, Dzyashenko, S.S.

, ..
Truisms, Burets, M.F.

, ̳ ..
Truism, Milyuts, A.M.
Local language peculiarities



.


.





.


.


<- Back