<- Back

Local Feature

в. Ярэмічы
Карэніцкі р-н
2002 г.





Гічалы     мн.     Бацвінне  буракаў.

Пайду зараз гічалоў свінням нарву.





Курнік     м.     Будыняк для курэй.

Курнік прыйшлося будаваць мне самой.





Штэкер     м.     Жалезны прут, якім зачыняюць калітку.

Калі іду ў агарод, зачыняю калітку штэкерам, каб ніхто не зайшоў у хату.





Кульбачка     ж.     Тростачка

Два гады назад яго пранізавала, ён зараз з кульбачкай ходзіць.





Воспіталь     м.     Госпіталь

Мая дачка зараз у воспіталі працуе.





Не дабрыцца     дзеясл. цяп. часу     Не здаровіцца

Не дабрыцца мне апошнім часам.





Шлеі     мн.     Шлейткі, за якія цягнуць санкі.

Накіну шлеі на плечы і чягну санкі аж да Карэліч.





Асаднікі     мн.     Людзі з Польшчы, якія аселі ў гэтай мясцовасці.

У тым канцы вёскі жылі асаднікі.





Палі     мн.     Свайі[?] , на якіх трыаецца мост.

Мост зусім разбурыўся, засталіся адныя палі.





Стрэча     ж.     Сустэча

У школе нядаўна была стэча з настаўнікамі.





Пастарунак     м.     Камендатура

Недалёка ад Турца знаходзіўся нямецкі пастарунак.